Autoria perde semanas em ajustes manuais após pareceres, com risco real de prorrogação de prazos e perda de oportunidades de financiamento. Este texto mostra, em passos práticos e supervisionados, como delegar tarefas operacionais à IA sem transferir responsabilidade intelectual. Ao seguir um fluxo de 48 h–14 dias e regras de validação humana, é possível reduzir até 30 dias úteis no ciclo entre parecer e ressubmissão.
A revisão técnica de um manuscrito envolve correção gramatical e de estilo, adequação a normas de formatação e referências, verificação de consistência em tabelas e figuras e preparação de respostas ponto a ponto aos pareceres. Quando usada como apoio, a IA automatiza tarefas repetitivas sem substituir a responsabilidade intelectual dos autores.
Problema: autores perdem semanas em ajustes manuais após receber pareceres. Propósito: aprender passos práticos para reduzir esse tempo, mantendo supervisão humana e conformidade com políticas. Prova: diretrizes nacionais e estudos sobre integridade e fomento sustentam práticas responsáveis [F1][F2].
Usar IA de forma direcionada e supervisionada acelera tarefas operacionais de revisão, como padronizar referências e gerar rascunhos da carta de resposta, permitindo reduzir ciclos de autoria e aproximar um ganho de até 30 dias na janela entre parecer e ressubmissão.
Perguntas que vou responder
- Vale a pena usar IA em revisão técnica?
- Quais tarefas devo delegar à IA e quais manter humanas?
- Como montar um fluxo 48 h–14 dias para responder a pareceres?
- Quais são os riscos e como mitigá-los?
- Quem assume responsabilidade e como documentar o uso de IA?
- Onde implantar suporte institucional e políticas?
Vale a pena usar IA em revisão técnica?
Conceito em 1 minuto
IA em revisão técnica significa usar modelos de linguagem e ferramentas de checagem para automatizar tarefas repetitivas: correção de linguagem, padronização de referências, verificação de layout e rascunho de respostas aos revisores. Isso não transfere autoria nem a responsabilidade final.
O que os estudos e diretrizes mostram [F4]
Pesquisas sobre integridade e uso de ferramentas automatizadas recomendam transparência e supervisão humana para minimizar vieses e erros que modelos podem introduzir [F4]. Relatórios de agências de fomento também orientam políticas institucionais para uso responsável [F1].
Checklist rápido para decidir agora
- Identifique tarefas repetitivas no seu processo de revisão.
- Verifique a política do periódico antes de qualquer uso de IA.
- Liste entradas sensíveis que não devem ser enviadas a ferramentas públicas.
- Sinal de alerta — se o parecer requer mudanças conceituais, priorize revisão humana e reuniões com coautores.
Quais tarefas delegar à IA e quais manter humanas?

Checklist visual para decidir quais tarefas delegar à IA e quais manter humanas.
Conceito em 1 minuto
Delegue à IA tarefas operacionais e repetitivas; mantenha humanos na validação científica, decisões interpretativas e revisão final de integridade.
A evidência prática e orientações [F2][F6]
Diretrizes institucionais sugerem usar IA para linguagem, estilo e formatação, e lembram que autorias não podem listar ferramentas como autores — cuidados alinhados às recomendações de comitês de publicação [F2][F6].
Passo a passo aplicável
- Faça um inventário de tarefas por item do parecer.
- Marque como ‘IA adequada’ tarefas como: revisão de linguagem, padronização de referências, criação de rascunho da carta de respostas e checagem de consistência de tabelas.
- Para cada saída da IA, exija uma revisão humana final e registre alterações.
- Sinal de alerta — não use IA para validar análises estatísticas sem revisão especialista; envolva orientador ou estatístico quando houver dúvida.
Como montar um fluxo 48 h–14 dias para responder a pareceres
Conceito em 1 minuto
Um fluxo temporal reduz ciclos: resumo rápido, rascunho assistido por IA e revisão humana final antes da reenvio.

Mostra planejamento colaborativo para aplicar o fluxo 48 h–14 dias e reduzir ciclos.
Exemplo real de aplicação e ganho de tempo [F8]
Publicações sobre processos editoriais mostram que automação de tarefas de formatação e geração de respostas pode encurtar o trabalho dos autores, embora o tempo editorial externo não mude [F8]. No Brasil, guias editoriais reforçam fluxos ágeis com checkpoints institucionais [F7].
Fluxo recomendado, etapa a etapa
- 0–48 h: gerar resumo automatizado dos comentários e priorizar por impacto.
- 3–7 dias: usar IA para rascunhar respostas ponto a ponto, padronizar referências e corrigir linguagem.
- 1–3 dias: revisão humana final, ajustes de figuras/tabelas e submissão.
Exemplo autoral: com 12 comentários, a equipe concentrou tarefas em 7 dias úteis para versão pronta, em vez de espalhar correções por semanas.
Quais são os riscos e como mitigá-los?
Conceito em 1 minuto
Riscos incluem vazamento de dados, alteração indevida de significado e viés gerado pela IA; mitigação passa por políticas, controle de acesso e revisão humana.
O que as diretrizes públicas recomendam [F3][F1]
Guias institucionais brasileiros destacam a necessidade de políticas claras, registros do que foi automatizado e proteção de dados sensíveis. Relatórios de fomento pedem transparência e supervisão contínua [F3][F1].

Ilustra práticas de mitigação como anonimização e controle de acesso a dados sensíveis.
Plano de mitigação prático
- Não copie dados confidenciais para ferramentas públicas.
- Use instâncias fechadas ou serviços institucionais quando possível.
- Documente em um arquivo quais trechos foram gerados ou editados com IA.
- Nunca liste IA como autor; declare uso se o periódico exigir e registre o motivo de qualquer reversão.
Quem assume responsabilidade e como documentar o uso de IA?
Conceito em 1 minuto
O autor correspondente mantém a responsabilidade final, com coautores validando conteúdo; serviços institucionais e editores definem políticas e verificações.
Políticas de autoria e integridade [F6]
Comitês internacionais indicam que ferramentas de IA não cumprem critérios de autoria e que o uso deve ser transparente quando necessário [F6]. Instituições brasileiras orientam núcleos de apoio a orientar pesquisadores [F2].
Modelo de declaração e registro rápido
- Modelo curto para carta de submissão: “Algumas etapas de preparação e formatação deste manuscrito utilizaram ferramentas automatizadas; todas as saídas foram verificadas e validadas pelos autores.”
- Mantenha um log interno com: data, trecho automatizado, ferramenta usada e nome do revisor humano.
- Sinal de alerta — não use o registro como substituto de documentação ética quando o periódico exigir mais detalhes.
Onde implantar suporte institucional e quais políticas seguir?
Conceito em 1 minuto
Suporte eficiente vem de pró-reitorias, núcleos de apoio à pesquisa e serviços de edição; políticas locais regulam uso e disponibilizam ferramentas seguras.
Experiências institucionais brasileiras [F2][F3]
Várias universidades brasileiras publicaram diretrizes para uso de IA na pesquisa e no apoio à escrita, recomendando ambientes controlados para processar textos e metadados [F2][F3].

Mostra a construção de procedimentos e treinamentos para implantar suporte institucional.
Passos para estruturação institucional
- Mapear políticas do periódico e da instituição antes de usar IA.
- Oferecer treinamentos rápidos para orientadores e revisores profissionais.
- Disponibilizar ferramentas licenciadas pela universidade ou contratos com provedores.
- Sinal de alerta — quando não houver recursos para plataformas fechadas, políticas claras e logs são medidas eficazes.
Como validamos
Sintetizamos diretrizes institucionais e estudos sobre integridade e automação editorial, priorizando orientações de agências e periódicos. Cruzamos documentos nacionais com literatura sobre publicação responsável para formular passos práticos e fluxos temporais.
Limitação: os ganhos de tempo dependem do contexto editorial e da disciplina; a IA acelera a etapa do autor, não controla prazos externos.
Conclusão rápida e ação prática
Resumo: o uso responsável de IA em tarefas operacionais de revisão técnica, sempre com supervisão humana e registro, pode reduzir semanas no ciclo de ressubmissão. Ação prática agora: verifique a política do periódico, escolha uma tarefa pequena para automatizar esta semana e registre o fluxo em um log compartilhado.
FAQ
Preciso declarar o uso de IA ao submeter?
Resposta direta: verifique a política do periódico e declare quando exigido.
Mantenha um log interno com trechos automatizados e quem validou para facilitar a declaração junto ao periódico.
Posso enviar dados brutos para ferramentas públicas?
Resposta direta: não envie dados sensíveis ou não anonimizados para ferramentas públicas.
Próximo passo: anonimize os dados ou use instâncias institucionais antes de processar informações sensíveis.
A IA pode escrever respostas técnicas aos revisores sozinha?
Resposta direta: a IA pode gerar rascunhos úteis, mas não substitui a revisão técnica humana.
Próxima ação: valide cada ponto com coautores ou especialista antes de submeter a resposta final.
Quanto tempo realmente ganho com IA?
Resposta direta: depende do volume de tarefas operacionais e da rapidez da revisão humana; muitos relatos indicam redução de semanas na etapa do autor.
Próxima ação: meça o tempo do seu fluxo piloto em 1 submissão para estimar ganhos na sua área.
Ferramentas gratuitas servem?
Resposta direta: servem para rascunhos, mas exigem cuidado com privacidade.
Próximo passo: priorize soluções institucionais quando disponíveis e registre ferramentas usadas.
Elaborado pela Equipe da Dra. Nathalia Cavichiolli.
Dra. Nathalia Cavichiolli — PhD pela USP, com dois pós-doutorados; MBA em Gestão e Docência; experiência internacional na The Ohio State University (EUA); revisora de periódicos científicos pela Springer Nature, com atuação em 37+ revistas, incluindo a Nature; especialista em escrita acadêmica há 15+ anos; pioneira no uso de IA para escrita científica no Brasil; 2.800+ alunos impactados no Brasil e em 15+ países.
Referências
- [F1] – https://www.gov.br/capes/pt-br/centrais-de-conteudo/23042025_Relatorio_2575649_A_inteligencia_artificial_na_pesquisa_e_no_fomento.pdf
- [F2] – https://prpg.unicamp.br/wp-content/uploads/sites/10/2025/01/livro-diretrizes-ia-1.pdf
- [F4] – https://researchintegrityjournal.biomedcentral.com/articles/10.1186/s41073-025-00158-y
- [F6] – https://publicationethics.org/guidance/cope-position/authorship-and-ai-tools
- [F8] – https://link.springer.com/article/10.1007/s44217-025-00602-7
- [F3] – https://www3.unicentro.br/propesp/wp-content/uploads/sites/99/2025/07/DIRETRIZES-IAG-PESQUISA-final.pdf